Trainspotting

[Introduction]
Films : [Trainspotting] [Jeepers Creepers]
Acteurs / Actrices : [Alyssa Milano] [Cléa DuVall]

Trainspotting
--.--.--.--.--.--.--.--.--

Trainspotting : C'est le fait de regarder passer les trains et de noter chacun de leur numéro sur un calepin mais vous penser bien que si le film c'était ça et bien il serait plutôt à chier. Ce terme désigne aussi les différents points -comme des gares sur une ligne ferroviaire- que forment sur le bras les traces des piqûres dans la veine.

Avant d'être un film culte, Trainspotting fut un roman culte écrit par Irvine Welsh mais cette rubrique parle de films alors…

Fiche d'identité >>>>>>>>>>>>>>>>>>> TRAINSPOTTING
Origine : Grande-Bretagne, 1996
Durée : 1h33
Réalisation : Danny Boyle Scénario : John Hodge, adapté du roman d'Irvine Welsh
Musique : Voir BO Trainspotting
Acteurs :
Ewan McGregor : Marc Renton
Ewen Bremner : Spud
Jonny Lee Miller : Sick Boy
Kevin McKidd : Tommy
Robert Carlyle : Begbie
Kelly MacDonald : Diane
Peter Mullan : Swaney
James Cosmo : Mr Renton
Eileen Nicolas : Mme Renton
Irvine Welsh : Mickey
Keith Allen : Le dealer (la mère supérieure)
Kevin Allen : Andreas

C'est le même trio que pour Petits Meurtres entre amis que l'on retrouve à Trainspotting : Andrew MacDonald, Danny Boyle et John Hodge. Ce trio, après avoir lu le livre va à Leith, dans la banlieue d'Edimbourg, où se déroule le roman. En fréquentant des vrais toxicomanes, ils s'aperçoivent que le livre parle davantage de la sensualité provoquée par l'héroïne que des horreurs de la descente. Le texte revu, le casting peut commencer.	Casting : >>>>>On peut y retrouver Ewan McGregor [Marc Renton] (qui a du perdre 12 kg pour faire plus réel), Keith Allen [La mère supérieure] et Peter Mullan [Swaney], tous trois présents dans Petits Meurtres entre amis. Pour les autres, les auditions auront lieu à Londres et en Ecosse. >>>>>Kelly MacDonald [Diane] est sélectionnée à Glasgow. Elle s'y présentait plus comme à un entraînement alors qu'elle travaillait dans un pub et suivait quelques cours de théâtre. >>>>>Jonny Lee Miller [Sick Boy], lui, était déjà dans les films, petit fils du célèbre " M " dans James Bond, il quitte l'école à 17 ans, commence par de la figuration puis un peu de télévision et le film Hackers de Iain Softley (très bon film d'ailleurs que je vous conseil) où il incarne le rôle principal. Ensuite, notre anglais rejoint l'équipe de Trainspotting et doit s'entraîner à prendre l'accent écossais, ce que l'on a pas le plaisir d'entendre dans la version française. >>>>>Robert Carlyle [Begbie] est un acteur de profession, élevé à Glasgow, il crée sa propre compagnie, Rain Dog et n'accepte que les rôles importants. On a pu le voir dernièrement dans The Full Monty qui a fait de lui une vraie star. >>>>>Ewen Bremner [Spud], écossais, il connaît déjà Trainspotting car il a joué à Glasgow et à Londres la pièce adaptée du roman d'Irvine Welsh. Il a eu quelques apparitions dans les films Judge Dredd et Naked mais il préfère la télévision et en fait aujourd'hui l'essentiel de sa carrière. >>>>>Kevin McKidd [Tommy], originaire lui aussi d'Ecosse, il fait du théâtre en professionnel en parallèle avec ses études avant de rejoindre la troupe de Robert Carlyle, Rain Dog. Il décroche le premier rôle dans Small Faces de Gillies McKinnon et se fait repérer par Boyle et MacDonald.

Deux semaines avant le tournage, les acteurs partent pour Glasgow pour repérer les lieus et se familiariser avec leurs personnages. Conseillés par un ancien toxicomane, ils apprennent également les rituels du shoot. Le tournage débute le 22 mai 1995 et dure 7 semaines, 4 en décor naturel et 3 en studio. Le film sort le 23 février 1996 à Londres et dans toute l'Angleterre le 8 mars. Trois jours après sa sortie nationale, il est premier au box-office sur 245 écrans.

La Bande Originale :
Elle participa sans aucun doute au succès du film. On y retrouve les meilleures de la scène rock du moment et quelques pointures du passé.

#1 Iggy Pop Lust For Life 5:11
#2 Brian Eno Deep Blue Day 3:56
#3 Primal Scream Trainspotting 10:33
#4 Sleeper Atomic 5:08
#5 New Order Temptation 6:59
#6 Iggy Pop Nightclubbing 4:12
#7 Blur Sing 6:00
#8 Lou Reed Perfect Day 3:43
#9 Pulp Mile End 4:30
#10 Bedrock featuring KYO For What You Dream Of 6:24
#11 Elastica 2/1 2:32
#12 Leftfield A Final Hit 3:15
#13 Underworld Born Slippy 9:43
#14 Damon Albarn Closet Romantic 3:08

#1 PF Project Featuring Ewan McGregor Choose Life 7:48
#2 Iggy Pop The Passenger 4:38
#3 Underworld Dark & Long (Dark Train Mix) 9:52
#4 Habanera from Carmen 2:07
#5 Sleeper Statuesque 3:21
#6 David Bowie Golden Years 3:59
#7 Ice Mc Think About The Way 4:19
#8 Leftfield A Final Hit (Full Length Version) 4:55
#9 Heaven 17 Temptation 3:03
#10 Iggy Pop (Baby Doc Remix) Nightclubbing 5:50
#11 Fun Boy Three Our Lips Are Sealed 2:51
#12 Primal Scream Come Together 4:55
#13 Joy Division Atmosphere 4:07
#14 Goldie Inner City Life 3:42
#15 Underworld Born Slippy/NUXX (Darren Price Mix) 6:29

Sélection de trois des meilleurs passages.
--------------------------------------------------------------

La vie selon Renton, début, en monologue.
Sur la musique " Lust for life " d'Iggy Pop (CD1 n°1)

Renton :
Choisir la vie.
Choisir un boulot.
Choisir une carrière.
Choisir une famille.
Choisir une putain de télé à la con.
Choisir des machines à laver, des bagnoles, des platines laser, des ouvres boites électroniques.
Choisir la santé, un faible taux de cholestérol et une bonne mutuelle.
Choisir les prêts à taux fixes.
Choisir son petit pavillon.
Choisir ses amis.
Choisir son survet et le sac qui va avec.
Choisir son canapé avec les deux fauteuils le tout à crédit avec un chouette tissu de merde.
Choisir de bricoller le dimanche matin en s'interrogeant sur le sens de sa vie.
Choisir de s'affaller sur ce putain de canapé et se lobotomiser aux jeux télé en se bourrant de Mac Do'.
Choisir de pourrir à l'hospice et finir en se pissant dessus dans la misère en réalisant qu'on fait honte aux enfants qu'on a pondu pour qu'ils prennent le relais.
Choisir son avenir.
Choisir la vie. Pourquoi je ferais une chose pareille ? J'ai choisi de pas choisir la vie. J'ai choisi autre chose. Les raisons ? Y a pas de raisons. On a pas besoin de raison quand on a l'héroïne.
Les gens mettent ça sur le compte du malheur, le désespoir, la mort et toutes ces conneries, ça compte, c'est sur… Mais y a une chose qu'ils oublient, c'est le plaisir, sinon on le ferai pas… C'est vrai, on est pas complètement con, enfin pas tant que ça.
Rappellez vous le meilleur orgasme que vous ayez jamais eu, multipliez le par mille et vous êtes encore loin de la vérité. Quand t'es junkie, t'as qu'un seul soucie, te fournir, le jour où tu décroches, d'un coup tu t'prends la tête avec plein d'autres conneries.
T'as pas d'blé, tu peux pas te bourrer la gueulle, t'en as, tu picoles trop. T'as pas d'meuf, tu baises pas, t'en as une, c'est la guerre. Tu t'prends la tête pour l'héro, pour la bouffe, pour une équipe de foot à la con qui fait qu'perdre. Pour les rapports humains et pour des tas de choses qui n'ont trou du cul d'importance quand tu te donnes vraiment et à fond à la came.
Le seul inconvénient, en tout cas le principal inconvénient, c'est qu'on est obligé de supporter toute sorte de cons qui disent :
Begbie : " En tout cas, moi jamais j'irais m'injecter une merde pareille dans le sang, cette saloperie chimique, ou alors faudrait me payer. "
Tommy : " C'est ta vie qu'tu gâches, t'as le corps qui pourri avec cette saloperie. "
Mr Renton : " Toutes les chances que tu as eu jusqu'ici, tu les as laissé passer. Pour t'bourrer les veines de cette saleté. "
Même moi, régulièrement j'ai prononcé la formule magique : "Plus jamais, j'arrête les conneries."
Le dealer : "Sérieux ?"
Renton : "Ouais, c'est terminé, j'décroche."

Diane rencontre Renton pour la première fois.
Sur la musique " Atomic " de Sleepers (CD1 n°3)

Renton : " Attends, attends. Excuses-moi là, j'veux pas t 'embêter mais j'ai été scié par la manière à la fois efficace et très classe dont t'as géré la situation. J'me suis dit au fond d'moi : " Voilà une fille qu'est pas comme les autres. "
Diane : " Merci. "
R : " Comment tu t'appelles ? "
D : " Diane. "
R : " Et où tu vas comme ça ? "
D : " Je rentre chez moi. "
R : " C'est où chez toi ? "
D : " A l'endroit où j'habite. "
R : " Super. "
D : " Pourquoi ? "
R : " J'veux bien rentrer avec toi si tu veux mais j'te promet rien, d'accord ? "
D : " Et c'est une méthode qui fonctionne d'habitude ? Non, attends voir, tu ne l'avais jamais essayée, c'est une première, en fait d'habitude tu n'abordes pas les filles, c'est bien ça… En réalité, tu es un mec discret et sensible, pourtant si je veux m'appliquer, j'aurais la chance d'appréhender ta vraie nature : spirituelle, aventureuse, passionnée, affectueuse, honnête… Taxi ! "
D : " Un tout p'tit peu cinglé, un tout p'tit peu méchant mais tous le monde sait qu'on adore ça nous les filles… "
R : " Hein ? "
D : " Ben alors, qu'est-ce que t'as bonhomme, t'as perdu ta langue ? "
R : " J'ai oublié ma… "
Taxi : " Alors, tu montes ? "

La vie selon Renton, fin, en monologue.
Sur la musique " Born Slippy " de Underworld.

Renton : " La vérité, c'est que j'suis un sale type, mais ça va changer, je vais changer.
Tout ça est bien fini, désormais je suis clean, j'avance dans le droit chemin, je choisis la vie.
J'en jubile à l'avance.
Je vais devenir comme vous, le boulot, la famille, la super téloche, la machine à laver, la bagnole, la platine laser et l'ouvre boite électrique. La santé, le cholestérol, une bonne mutuelle, les traites, la baraque, le survet, les valises, les costars trois pièces, le bricolage, les jeux télé, le Mac Do', les mômes, les balades en forêt, le golf, laver la voiture, tout un chois de pulls, les noëls en famille, les plans d'épargne, les abattements fiscaux, déboucher l'évier, s'en sorti, voir venir, le jour de sa mort. "

Un petit mot sur le livre : TRAINSPOTTING - LE LIVRE IRVINE WELSH 380 Pages Traduit par Eric Lindor Fall POINTS P488 / SEUIL Résumé : Ils sont quatre à trimbaler leur désespoir dans la sombre Edimbourg des années 90 : Sick Boy, Spud, Mark et Matty. Quatre amis inséparables qui se connaissent depuis les bancs de l'école et qui n'ont pour seule occupation, outre la fréquentation assisue de l'assurance-chômage, que leur une dévotion envers l'héroine. Chacun d'entre eux à sa place dans cette petite société de la drogue : le dealer bien sur, Sick Boy, qui cherche un temps une respectuabilité par le travail, Mark qui croit pouvoir décrocher, Spud le gentil paumé, Lesley la mère trop camée pour s'occuper de son gamin ou encore Matty qui ne veut pas y toucher, jusqu'au jour où il se laisse tenter, avec la mort qui l'attend au bout. L'univers dans lequel ils évoluent, ce sont les corps mangés par le virus, les hallucinations, la drogue, la soupe infame pour ceux qui tentent de s'en sortir en avalant des produit de substitution. Et autour d'eux, la vie quotidienne suit son cours dans le monde misérable des banlieues d'Edimbourg : les petits commerçants à qui l'on dérobe de quoi se payer sa dose, les querelles de voisinage, les filles perdues qu'on essaie de rencontrer dans les bars, les boites ou les squatts, les parents enfin, qui ne peuvent pas comprendre mais qu'on covoque tout de même chez le juge à chaque arrestation, après un vol, une bagarre ou un deal qui à mal tourné. Et puis quelque chose se détache de ce désespoir ambiant, comme un désir de vivre plus fort que tout le reste. On est d'Edimbourg, mais comme on est de Fresnes ou de la Santé. Il faut tenter un dernier coup, une arnaque qui permette à chacun de s'échapper.	Né en 1958, Irvine Welsh quitte l'école à 16 ans. Réparateur de TV, punk, musicien, agent immobilier, étudiant, il est à l'origine d'un des plus grands succès de librairie de la décennie. Livre-culte, Trainspotting sera adapté au théatre, puis au cinéma. "Je n'ai pas de héros littéraire, déclare,Irvine Welsh. Si je suis venu à William Burroughs, c'est via Lou Reed ou Iggy Pop". Proche des écrivains regroupés autour de la revue Rebel Ink, Irvine Welsh bouscule la langue anglaise et la soumet à un traitement de choc sans pécédent.

Les paroles du film sont visibles ici en format txt.

Ziet.

Contactez moi : Ziet@gmx.fr